Tower Grove East-Programa de identificación de alteración al orden público: Reporte de problemas con propiedades en el barrio (NIP LOG)

Fecha:_______ Dirección de la propiedad:_____________________________ Numero de la propiedad: ________ Reporte hecho por: _____________

                                                                                                                                                                          Numero de teléfono: ______________

Criminal                              Seguridad                                        Alteración al orden público               Servicios de la ciudad

                  Drogas                               Congestionamimento (demasiada       Música alta/hacer sonar  la                 Tirada ilegal de basura

                  Prostitución                        gente en un departamento)                 bocinas del coche                             Hierba o maleza demasiado alta

                  Actividad de gangas            Violación de las normas del edificio   Perturbación de la paz                  Vehículo abandonado

                  Armas de fuego                         Edificio vacío                             Niños sin supervisión                      Graffiti

                  Robatorio                                  Edificio ocupado                         Trafico excesivo                        Arboles/arbustos convertidos

                  Assalto/Abuso                     Edificio ocupado pero cerrado            Holgazanes/gangas/bandas                 en maleza 

                  Vandalismo                         al público por no ser habitable            Bebida de alcohol en público/           Farola (luz de la calle) sin funcionar

                   Otro tipo.                           Edificio inseguro y vacío        Orinar en público                            Contenedor de basura disfuncional/

                                                                                                                   Basura                                             sin tapa/depsito abierto/trastos o

                                                                                                                   Otro tipo                                          basura en el jardín

Por favor describa Detalles de la actividad y las personas involucradas (incluya a que hora del día la actividad pasa mas a menudo)

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Acción llevada a cabo:

            Llamada al 911 Fecha (s): ________________________________________________________________________________________________

            Llamada ala  oficial de a cargo de  problemas con propiedades (444-0185. Fecha (s): ________________________________________________

            Llamada al programa de Maleza y Siembra (Weed & Seed) (Numero de pager/buscapersonas 870-0427. Fecha(s): ______________________

                        Nombre del oficial si lo sabe:_______________________________________

            Llamada a la policía, al teléfono de no-emergencia (231-1212). Fecha:_____________________________________________________________

            Llamada a 241-COPS (drogas, gangas, y actividad criminal. Fecha(s): _____________________________________________________________

            Llamada a CBS (Agencia se Servicios a los ciudadanos-Citizen Service Bureau 622-4800. Fecha(s): ___________________________________

            Otra acción llevada a cabo (Por favor descríbala. Fecha(s): ______________________________________________________________________

Por favor, entregue estos papeles a su Capitán de Cuadra (Block Capitan) para que así se pueda revisar en las sesiones de resuelta de casos de TGE el segundo jueves y lunes del mes a las 6:00PM en el Salvation Army, o envíelo por fax al 773-3720. El comité de seguridad va a observar y hacer un plano de todos los reportes recibidos. Se va a dar prioridad a esas propiedades de las cuales los residentes hayan hecho contacto repetidamente las las agencias apropiadas